Kadı Zâde Şeyh Abdurrahman Sami Efen-dinin Zikir Duası (Evrâdı Mukarrabîn)
Osmanlı devleti zamanı da İstanbul Kasımpaşa’da bir dergâhta, meşhur bir tarikatın önderliğini ve şeyhliğini yapan ‘Kadı Zâde Şeyh Abdurrahman Sami Efendi’ eserinde bu dua bir iksiri azamdır ve ‘Evradı Mukarrebîn’dir, ‘din kardeşlerime hediye ediyorum’ dediği, her ne niyetle okunursa mutlaka kabul olunduğunu hatta defalarca denediklerini / tecrübe ettiklerini ve birçok manevi rahatsızlıklara şifa olduğunu, asla boşa çıkmadığını bizlere açıklarken, okumak isteyen herkese de îcazet / el verdiklerini ve her gün mutlaka zikir maksadıyla bir defa okumalarını, Yüce Mevla’dan temenni ediyor, önemli bir dilek ve hacet içinse yedi (7) defa okumanın yeterli olduğunu söylemektedir. Oku-yanların memnun kalıp, bütün talep ve niyetlerine / dileklerine kavuşacaklarını biz âcizânelerede tavsiye buyurmuş oldukları bu muazzam duayı bizlerde aynen olduğu gibi naklediyoruz.
Kabul olunan meşhur talep ve dilek ve zikir duası (evrâdı mukarrebîn) şudur;
Şeyh Abdurrahman Sami Efendi’nin Evradı Mukarrebîn / Zikir duasının Türkçe okunuşu;
Eûzübillâhimineşşeytânirracîm,
Bismillahirrahmânirrahîm,
Estağfirullâh, Estağfirullâh, Estağfirullâh,
Yâ Melcîü ve Yâ Meâzî ve Yâ İlâhî ve Yâ Hâlıkî, ve Yâ Râzıkî ente hasbî, ente Rabbî, ente bike min ezelî, ve tevekkeltü aleyke ebeden fî külli emelî ve iğtemedtü ledeyke min zâhirî ve bâtınî ve men yerci’ an cenâbike ve tevesseltü ileyke en in katea ve sâilî bi-kavlikel kerîm ve emmes-sâile felâ tenhar. Ve tevessattü ilâ zâlike bil vesîletil kübrâ*
Ve bi Habîbikel A’zami Muhammed Mustafa S.A.V. ve Fâtımâtüz-Zehrâ ve Aliyyül Murtezâ, vel Haseni vel Huseyni,ve ehli beytihîl müctebâvel Enbiyâi ve Ashâbihim vel Evliyâi vel Evtâdi, vel Aktâbi, ven Nukâi cemîan*
Vel Melâiketi ve men hüve ehli zâlike küllen*
Yâ Hayyu Yâ Kayyûm, Yâ Zel Celâli vel Cemâli vel Kemâli vel İkrâm*
Birahmetike Yâ Erhamerrâhimîn*
Yâ ekramel ekremîn*
Ve Yâ Mücîbes-Sâilîn*
İstecib Yâ Rabbî, İstecib Yâ Rabbî, İstecib Yâ Rabbel Azîm*
Ve-bi-esmâikel-ulyâ ve bi-esmâike fî Ehillâi vel Ulemâi, ve-bi-esmâikelletî, yestecâbü bihedduâi ve-bi-esmâikelletî, yedribu bihî şey-ün fil-ardi ve-lâ fissemâi, ve-bi-esmâikelletî deâ bihel-Enbiyâi, vel-Evliyâi, ve-bi-esmâikelletî yektesibü biherrıdâü ve-bi-esmâikelletî yüsırru bihil-Eshıyâi, ve-bi-esmâikelletî, yünâlü bihellikâi, ve-bi-esmâikelletî, yensarifü fil-Fenâi vel-Bekâi, en-Tu’tiye mes-ûlâtit-Dünyeviyyeti vel-Uhreviyyeti ve en-teb-adünî fiddâreyni min külli şerrin ve en teveffikanî fil-âlemeyni li külli hayrin, ve-en-tec-alnî min es-adissüadâi*
————————————————————-
Yâ Rabbi, Yâ Rabbi, Yâ Rabbi, Yâ Rabbi!
Yâ Allâh, Yâ Allâh, Yâ Allâh, Yâ Allâh! Yâ Hû! Yâ Rabbel Âlemîn*
Allâhümme salli alâ seyyidinâ Muhammed’in, ve-âlihî ve ashâbihî, fî külli şüûnike bi-adedi ma’lûmâtike ebedel ebedi min sübhâne Rabbike Rabbil Izzeti ammâ yesıfûn, ve-selâmün alel mürselîn, vel-hamdü lillâhi Rabbil Âlemîn*
Allâhümme yessir umûri ümmeti Muhammed’in ve-lenâ, ve-li-âbâinâ, bi-husnil-hâtimeh*
Evradı Mukarrebîn duasının Türkçe Anlamı;
Rahman ve Rahîm olan Allah’ın adıyla başlarım!
Günahlarıma tövbe ediyorum beni bağışla! (üç defa)
Ey Tek sığındığım ve başvurduğum her şeyden Yüce olan Allâh’ım!
Yegâne koruyucumsun!
İlâhımsın!
Yaratıcımsın!
Rızkımı verensin!
Sen benim vekîlimsin!
Sen benim tek olan Rabbimsin!
Sen sadece eşi ve benzeri olmayan tek’sin!
Başlangıcı olmayansın!
Bütün işlerimde, arzu / emelimde ebediyete kadar seni vekil tayın ediyorum!
İçimle dışımla, sana dayandım, sana güvendim!
Senin güç ve kudretinden kim kaçabilirki!
Ben her şeyimde kerem olan sözlerinle seni vesîle kılıyorum!
Senin arzuna, Lütuf ve Keremine ulaşmayı en büyük gaye ediniyorum!….
El açıp dua edeni azarlama! (sana dua ediyorum beni mahcup etme)